Nieuws Algemeen

Nieuwsupdate 7 september
bron: Raad & Daad Frankrijk

  • Samenvatting & vertalingen: Gerard d’Olivat

logo Raad&Daad

1. Frankrijk rouwt om overlijden filmheld Belmondo
De acteur overleed gisteren in zijn huis in Parijs op de leeftijd van 88 jaar. Niet alleen in de filmwereld werd de 88-jarige Fransman geëerd. Emmanuel Macron beschreef de acteur ‘le magnifique’ op Twitter als “nationaal erfgoed”. Zijn voorganger Francois Hollande zegt dat “iedereen het fantastisch vond om vrienden met Belmondo te zijn”. “Bedankt voor alle fantastische herinneringen die zoveel generaties hebben gevormd”, liet Anne Hidalgo, burgemeester van Parijs, optekenen. Het Filmfestival van Cannes herdacht Belmondo via een bericht op sociale media. “Zijn vrijgevigheid als mens en acteur leverde ons enkele van de grootste momenten in de geschiedenis van de cinema op”. Alain Delon, reageerde aangeslagen. “Hij maakte deel uit van mijn leven, we zijn samen begonnen in de jaren zestig”. Op veel televisiezenders in Frankrijk zijn gisteravond speciale programma’s uitgezonden over Belmondo. Ook het Vreemdelingenlegioen kwam met een afscheidsgroet. Belmondo speelde in 1984 een legionair in de film Les Morfalous. Belmondo zal een beroemde uitspraak wel loochen straffen “Ik denk altijd dat mensen op de dag van mijn dood even over mij zullen praten, maar daarna zullen ze overgaan op iets anders”.
Op donderdag 9 september zal in de Invalides een nationaal eerbetoon worden gebracht aan Jean-Paul Belmondo, maakte het Elysée bekend.
http://www.lefigaro.fr/culture/jean-paul-belmondo-aura-les-honneurs-des-invalides-20210907

2. Over voedselbonnen, koopkracht en het inflatiespook
De invoering van ‘duurzame’ voedselbonnen voor de meest ‘behoeftigen’ loopt vertraging op.
De voedselbonnen zijn voor de minst draagkrachtige gezinnen om lokale, duurzame en biologische producten te kopen. Het idee werd in december 2020 aangekondigd door Emmanuel Macron voor de Burgerconventie over het klimaat. De invoering is goedgekeurd in de ‘klimaatwet’ die in juli in het Parlement werd gestemd. Een simpel plan om uit te voeren is het echter niet. “Het is erg ingewikkeld ” stelde Bruno Le Maire, de minister van economische zaken. Maar hij ontkende dat zijn ministerie dwars ligt en de boel traineerde.
De kwestie van de koopkracht van de gezinnen staat dit najaar opnieuw op de agenda nu de inflatie snel oploopt. Met name de energieprijzen zijn sterk gestegen. Het gastarief is in juli met bijna 10% gestegen, in augustus met 5% en op 1 september nog eens met 8,7%. Ook voor het elektriciteitstarief wordt een verhoging verwacht in februari 2022. Le Maire ziet meer in een verhoging van de energiecheque dan een complex systeem als de ‘duurzame voedselbon’. De regering heeft het aantal begunstigden van de energiecheque dit jaar fors uitgebreid: meer dan 5,8 miljoen! huishoudens ontvangen nu gemiddeld 150 euro.
http://www.lefigaro.fr/conso/le-cheque-alimentaire-pas-mis-en-place-avant-2022-20210906

3. Pensioenhervorming
De minister van Economische Zaken zei dat de groei dit jaar “in de goede richting” gaat, maar herinnerde aan de “absolute prioriteit” om een pensioenhervorming door te voeren.”We moeten langer werken, een minimum aan pensioenen garanderen en een einde maken aan speciale regelingen die geen enkel nut meer hebben”, zei hij. Het is een van zijn ‘stokpaardjes’, maar het lijkt in het verkiezingsjaar onhaalbaar om vooruitgang te boeken in dit taaie dossier.
De economisch groei voor 2021 is 6%,” stelde Bruno Le Maire . Wij willen vóór eind 2021 het economisch niveau van vóór de crisis bereiken. De werkloosheid is bovendien lager dan vóór de crisis. Hij rekent op een groei van 4% voor 2022.
Le Maire is van mening dat hij de koopkracht voldoende beschermd heeft door de werkgelegenheid tijdens de gezondheidscrisis door de werktijdverkortingsregelingen te beschermen. Hij blijft gekant tegen de verplichting voor bedrijven om winstdeling aan hun werknemers uit te keren. Wat een eventuele verhoging van het minimumloon betreft, herinnerde de minister eraan dat dit automatisch stijgt met de inflatie, en dat een “automatische opwaardering vanaf 1 oktober” kan worden overwogen.

4. Covidnieuws
De druk op de Franse ziekenhuizen is licht toegenomen. Er liggen momenteel 10.757 patiënten in het ziekenhuis (een dag eerder waren dat er nog 10.410), waarvan er 661 de afgelopen 24 uur zijn aangekomen. 2249 patiënten worden op de intensive care behandeld, 2217 op zondag. Er zijn 103 mensen in ziekenhuizen gestorven.
Het gezondheidspas-regime ‘verlicht’ in grote winkelcentra. Het gezondheidspasje zal vanaf woensdag niet langer verplicht in departementen waar de incidentie van het coronavirus gedurende één week onder de 200 per 100.000 inwoners is gebleven. Ze geldt nu alleen nog in 64 winkelcentra van meer dan 20.000 vierkante meter, in negen departementen.
https://www.lefigaro.fr/sciences/covid-19-une-situation-catastrophique-outre-mer-et-tres-tendue-dans-le-sud-de-la-france-20210811

5. Aanslagen van 13 november 2015
Morgen begint in Parijs het proces van de aanslagen van 13 november 2015. Het wordt de grootste rechtszaak ooit in Frankrijk georganiseerd. Ze zal naar verwachting 8 maanden duren. Op die fatale dag vonden in het 10e en 11e arrondissement van de Franse hoofdstad vijf aanslagen plaats. Bij de aanslagen vielen in totaal 131 doden en meer dan 352 gewonden. De meeste slachtoffers (89) vielen in de concertzaal Bataclan, waar de Amerikaanse band Eagles of Death Metal een optreden gaf. Het was de terreurbeweging Islamitische Staat die de aanslagen opeiste. Tot 25 mei 2022 zijn ten minste 145 procesdagen gepland. Het onderzoeksdossier telt een miljoen bladzijden en er zijn 330 advocaten bij betrokken. Ruim 1.765 personen van 20 verschillende nationaliteiten hebben zich als burgerlijke partij aangesloten. Voor dit monsterproces is in het gebouw van het Palais de Justice in Parijs, op het Ile de la Cité, een aparte rechtszaal gebouwd. Het proces zal met acht camera’s worden gefilmd en wordt deel van de audiovisuele archieven van het gerechtelijk apparaat.
Een van de hoogtepunten van het proces wordt het verhoor van Salah Abdeslam, het enige lid van het acht terroristen tellende commando dat nog in leven is. Zijn verhoor is gepland voor 13 en 14 januari 2022. Naast Abdeslam zal nog over 14 medeplichtigen worden geoordeeld. Het gaat om mensen die niet aan de aanslagen deelnamen, maar betrokken waren bij de voorbereiding ervan.

6. Vergroening van de landbouwinvoer, een prioriteit van het Franse EU-voorzitterschap
Frankrijk, dat vanaf januari het roulerende voorzitterschap van de Europese Unie zal bekleden, zal het verscherpen van de controles op de invoer van landbouwproducten tot “prioriteit” maken.
Dat stelt de Franse minister van Landbouw Julien Denormandie. Het doel is te eisen dat ingevoerde landbouwproducten aan dezelfde milieu- en gezondheidsnormen voldoen als de Europese productie.”Als we willen dat de agro-ecologische overgang sneller verloopt, kan dat maar op één voorwaarde: stoppen met het massaal importeren van producten die deze overgang niet respecteren.” Het Europese Groene Pact streeft naar een vermindering van pesticiden met 50% rond 2030, waarbij een kwart van de grond wordt gereserveerd voor biologische landbouw. “We kunnen geen Groen Pact hebben en dat compenseren met invoer, die zou neerkomen op invoer uit landen die biodiversiteit aan hun laars lappen,” stelt de minister. “Vandaag de dag lijkt het absurd dat een handelsovereenkomst kan worden gesloten zonder rekening te houden met negatieve externe effecten”, zoals ontbossing of aantasting van het milieu. Emmanuel Macron ondersteunt dit beleid. Hij stelde dat Parijs zich zal blijven verzetten tegen de handelsovereenkomst tussen de EU en Mercosur (Brazilië, Argentinië, Uruguay, Paraguay), omdat die volgens hem in zijn huidige vorm niet “verenigbaar” is met de Europese klimaat- en biodiversiteitsagenda.
https://www.lefigaro.fr/flash-eco/verdir-les-importations-agricoles-une-priorite-de-la-presidence-francaise-de-l-ue-20210906

7. Covid-19: ‘Scenario’s’ van het Instituut Pasteur
Hoewel de gezondheidssituatie verbetert, mogen we onze waakzaamheid niet laten verslappen, stelt het Instituut Pasteur op basis van de verwachtingen, die zij hebben opgesteld, over het verloop van de Covid epidemie. De vaccinatiegraad waarmee het Pasteur-instituut rekening houdt, is 70% voor 12-17-jarigen, 80% voor 18-59-jarigen en 90% voor 65-plussers.
De vaccinatiecijfers komen echter in een ander licht te staan door de geringere bescherming tegen tegen de Delta variant. In het basisscenario gaat het instituut nu uit van een bescherming van 60% tegen de Delta variant. Het instituut is echter nog steeds van mening dat vaccinatie het risico van ziekenhuisopname met 95% vermindert en het risico van overdracht vermindert met 50%. Ongevaccineerden lopen nog steeds een veel groter risico, aldus de wetenschappers. Een niet-gevaccineerde volwassene heeft 15 keer meer kans om in het ziekenhuis te worden opgenomen dan een gevaccineerde volwassene. “Het is daarom belangrijk dat gevaccineerden de barrièregebaren blijven respecteren en een masker blijven dragen om zichzelf te beschermen tegen besmetting en te voorkomen dat hun familieleden besmet raken”. Het Instituut Pasteur is geen voorstander voor het nemen van nieuwe ‘inperkende’ maatregelen. “Dankzij de vaccinatie is het aantal ziekenhuisopnames beheersbaar te houden”.
https://actu.orange.fr/france/covid-19-les-adultes-vaccines-pourraient-etre-plus-contamines-que-prevu-previent-l-institut-pasteur-magic-CNT000001E7EFj.html

8. De “Franse Spider-Man” beklimt een toren in La Défense uit protest tegen de gezondheidspas
Alain Robert, bijgenaamd de “Franse Spiderman”, heeft vandaag in het zakendistrict La Défense (Hauts-de-Seine) aan de rand van Parijs met zijn blote handen een 190 meter hoge toren beklommen. Een “middelzware” klim, legde hij uit aan de pers. Hij klimt meestal alleen, maar voor het eerst wordt hij vergezeld door drie jonge klimmers van 21, 28 en 33 jaar, die zeiden dat ze “vereerd” waren zich bij een legende van de discipline te mogen voegen. “Het is een klim tegen de gezondheidspas, waar iedereen zich aan ergert. Het is een aanslag op de fundamentele vrijheden, deze pas is een schande”, verklaarde Alain Robert voor zijn vertrek. “Het is ook een eerbetoon aan Jean-Paul Belmondo, die altijd zijn eigen stunts deed,” voegde hij eraan toe. Alain Robert is in de hele wereld beroemd geworden omdat hij meer dan honderd wolkenkrabbers en andere stedelijke monumenten met zijn blote handen heeft beklommen, meestal zonder verzekering en vooral zonder toestemming. In maart 2020 klom hij naar de top van de Agbar-toren in Barcelona om te protesteren tegen de angst voor het coronavirus.
http://www.lefigaro.fr/sports/le-spider-man-francais-escalade-une-tour-a-la-defense-contre-le-pass-sanitaire-20210907