Nieuws Algemeen

Nieuwsupdate 18 oktober
bron: Raad & Daad Frankrijk

logo Raad&Daad

  • Samenvatting & vertalingen: Gerard d’Olivat

1. Jean Castex op bezoek bij de paus

Jean Castex, heeft een half uur met de paus gesproken. Hij was vergezeld van de minister van Binnenlandse Zaken Gérald Darmanin en Jean-Yves Le Drian.”We hebben het uiteraard gehad over de situatie van de Kerk in Frankrijk, het Sauvé-rapport” over het seksueel misbruik in de RK kerk .”De Kerk zal niet terugkomen op het dogma van het biechtgeheim en wil manieren vinden om dit te verzoenen met het strafrecht en de rechten van de slachtoffers “stelde de premier. Het bezoek van de premier was lang geleden gepland om de honderdste verjaardag te vieren van het herstel van de diplomatieke betrekkingen tussen Frankrijk en de Heilige stoel.

Vanmiddag wordt Castex ontvangen door premier Mario Draghi. Centraal zullen de spanningen staan tussen de twee landen over het migratievraagstuk.

Het meest opvallende was het onverwachte cadeau van Castex aan Paus Franciscus: een gesigneerd shirt van zijn Argentijnse landgenoot, de voetballer van speler van PSG, Lionel Messi.

Paus Franciscus heeft zijn passie voor voetbal, nooit onder stoelen of banken gestoken. De premier overhandigde hem ook een door Tony Johannot geïllustreerde eerste editie van Victor Hugo’s roman “Notre-Dame de Paris” uit 1836. Als tegenprestatie schonk de paus hem een mozaïek met een afbeelding van wijnbouwers met het opschrift “Moge de vrucht van de wijnstok en van de arbeid van de mens voor ons de drank der zaligheid worden”.

https://www.huffingtonpost.fr/entry/jean-castex-a-offert-un-maillot-de-lionel-messi-au-pape-francois_fr_616d41b4e4b005b245bf4e5b

2. Brandstofcheques

De regering heeft haar plannen verduidelijkt om de gezinnen te steunen in het licht van de stijgende brandstofprijzen. Bruno Le Maire, de minister van Economische Zaken stelde dat hij “meer voorstander” is van de invoering van een brandstofcheque dan van een belastingverlaging.

Op een liter diesel die 1,55 euro kost, zijn de BTW en de TICPE goed voor 60% van de prijs, d.w.z. bijna 90 centimes. Toch vindt Le Maire een verlaging van deze belastingen “niet de juiste optie: een verlaging met één cent kost de staat 500 miljoen euro. Bovendien stelt hij, dat de algemene verlaging “onbillijk is”, omdat zij dezelfde vergoeding geeft aan de persoon met een “grote 4×4” en aan “de verpleegsterassistente die haar Clio neemt” om haar patiënten te bezoeken.” Hij is van mening dat een verlaging de facto zou neerkomen op een “subsidie voor fossiele brandstoffen”: het is dus “economisch niet redelijk en vanuit milieuoogpunt niet verstandig”. De minister sprak de beschuldiging tegen dat de regering “geld verdient over de ruggen van de Fransen” dankzij de brandstofaccijnzen. De staat “verdient geen geld in tijden van energiecrisis”, concludeerde Le Maire zij verliest geld mede door de energiecheques.

https://www.lefigaro.fr/conjoncture/essence-le-maire-davantage-favorable-a-un-cheque-carburant-qu-a-une-baisse-des-taxes-20211018

3. Herdenking 17 oktober 1961

Op 17 oktober 1961 liep een pro-FLN demonstratie – de Algerijnse onafhankelijkheidsbeweging – van ongeveer 30.000 “Franse moslims uit Algerije” – uit op een bloedbad. De Parijse politie schoot met scherp en gooide demonstranten in de Seine, waarbij volgens historici meer dan 120 doden vielen. Afgelopen zaterdag was Emmanuel Macron de eerste president zijn die deze noodlottige datum persoonlijk heeft herdacht, in aanwezigheid van de families van de slachtoffers. Zijn voorganger François Hollande had een eerste stap gezet door in 2012 in een verklaring een “bloedige repressie” te erkennen. De aanwezigheid van Macron bij de herdenking riep tegengestelde politieke reacties op. Ter linkerzijde was de hoop dat Macron”de massamoord op Algerijnen te erkennen voor wat het was: een staatsmisdaad”. Links maakt zich grote zorgen over het revisionisme dat overal de kop opsteekt, waarbij de misdaden van Vichy en het kolonialisme ontkent worden. Le Pen en Zemmour, de boegbeelden van het revisionisme, vinden juist dat “dit herhaalde berouw zijn ondraaglijk en schaden het imago van Frankrijk. Het criminaliseren van onze geschiedenis is een fout. Eenzijdig berouw is verkeerd”, stellen zij.

https://www.lefigaro.fr/politique/17-octobre-1961-la-gauche-estime-que-macron-ne-va-pas-assez-loin-la-droite-fustige-une-criminalisation-de-l-histoire-de-france-20211017

4. Zijn eengezinswoningen “uit de tijd” en “onzin”?

Emmanuelle Wargon, de minister van Volkshuisvesting, heeft zich de woede van de sector op de hals gehaald nadat zij stelde dat de individuele woning “ecologische, economische en sociale onzin” was. “Het tuinpaviljoenmodel” is niet duurzaam is en leidt naar een doodlopende weg.

“Dit model van verstedelijking, dat afhankelijk is van de auto om mensen met elkaar te verbinden” noemt ze “ecologische, economische en sociale onzin”. De voorzitter van de Franse federatie van woningbouwers (FFC) David Hereng vond het totale waanzin wat zij uitkraamde en sprak “van een zogenaamde ecologische Parijse elite die ver afstaat van de regio’s, de bewoners en hun zorgen”. De afdeling Habitat van de Franse bouwfederatie (FFB) “betreurt de aanhoudende stigmatisering van individuele woningen, die indruist tegen de aspiraties van de Fransen”. Geconfronteerd met de storm van verontwaardiging betreurde de minister de “karikatuur” die ervan werd gemaakt. “Ik herhaal heel duidelijk: er is geen sprake van het afschaffen van het individuele huis. Ja, de Fransen dromen van de eengezinswoning. Het doel van de operatie “Wonen in het Frankrijk van morgen” is om “de aandacht te vestigen op andere modellen van huisvesting, duurzamer en aangenamer waarvan er vele reeds in Frankrijk bestaan en ontwikkeld worden naast het bestaande aanbod”.

https://www.huffingtonpost.fr/entry/emmanuelle-wargon-maison-individuelle-non-sens-critiques_fr_6169cf4de4b01f6f7e493deb

5. Presidentsverkiezingen 2022

Met minder dan zes maanden te gaan voor de presidentsverkiezingen, is de tweede ronde nog nooit zo onzeker geweest. Volgens de laatste opiniepeiling staat Emmanuel Macron nog steeds aan de leiding, met tussen 25 en 27% van de stemintenties, maar wordt de kloof tussen zijn rivalen kleiner. Marine Le Pen, blijft voorlopig op de tweede plaats staan – tussen 17 en 18,5%, maar wordt op de voet gevolgd door de quasi-kandidaat Éric Zemmour, die tussen 16 en 17% haalt. Xavier Bertrand de republikeinse kandidaat, met 15%, lijkt de meeste kans te maken om de concurrentie aan te gaan met Marine Le Pen en Éric Zemmour. “Deze onzekerheid is ongekend, aangezien Le Pen, Zemmour en Bertrand binnen drie punten van elkaar staan. Dit is een ideologische overwinning voor ‘rechts en extreem-rechts’. Het opkomende revisionisme en ‘neocons’ denken is vooral toe te schrijven aan de essayist Éric Zemmour. ” De dynamiek is duidelijk aan zijn kant, hij wordt de catch-all van rechts en extreem-rechts”. Links blijft meer verdeeld dan ooit. Voorlopig blijft de best geplaatste kandidaat de leider van France Insoumise, Jean-Luc Mélenchon, met 8% van de stem intenties. “Nog nooit is links zo zwak geweest. Als we het totaal optellen, zitten alle linkse kandidaten rond de 25%, terwijl 42% van de Fransen zegt links te zijn.

https://www.lefigaro.fr/elections/presidentielles/presidentielle-2022-macron-toujours-en-tete-le-pen-zemmour-et-bertrand-dans-un-mouchoir-de-poche-20211015

6. Covid-19. Op weg naar een vijfde golf?

Het aantal nieuwe gevallen van Covid-19 neemt in Frankrijk niet meer af. In sommige Franse departementen is er zelfs sprake van een epidemiologisch herstel. De Franse regering is uiterst waakzaam op wat lijkt op een opleving van de epidemie: “Sinds enkele dagen is er sprake van een stagnatie of zelfs toename van het aantal besmettingen”, stelde de minister van Volksgezondheid Olivier Véran. Het land zou snel weer boven de grens van 5.000 nieuwe dagelijkse gevallen kunnen uitkomen. De Bouches-du-Rhône blijft dus een bron van zorg: het is het enige Franse departement waar de incidentie de grens van 100 gevallen per 100.000 inwoners heeft overschreden. In Occitanië zijn twee departementen zorgwekkend: Lozère, waar de incidentie een hoogtepunt heeft bereikt met 93 gevallen per 100.000 inwoners. Ook in Aveyron is de alarmdrempel overschreden met meer dan 53 gevallen per 100.000 inwoners. De regering stelt zij deze nieuwe uitbraak “verwachtte”. Afgewacht moet worden of zij een steeds grotere impact zal krijgen op de gezondheidsinstellingen van het land.

https://www.ladepeche.fr/2021/10/16/infographies-covid-19-la-circulation-du-virus-a-cesse-de-diminuer-en-france-faut-il-sen-inquieter-9856984.php

7. De “Elysée polls” affaire

Vandaag begint het proces tegen Patrick Buisson, voormalig adviseur van Nicolas Sarkozy, en Claude Guéant, voormalig secretaris-generaal van het Elysée. Zij staan terecht samen met vier andere verdachten in de zogenaamde “Elysée-peilingen”-zaak.

Het is opnieuw en proces rond Sarkozy en gaat opnieuw over vriendjespolitiek en verduistering van publieke middelen. Onder het presidentschap van Nicolas Sarkozy werden door negen instituten opiniepeilingen gehouden. De opiniepeilingen hadden zowel betrekking op het beleid van de president als op privé-aangelegenheden, zoals het mogelijke huwelijk van Nicolas Sarkozy met Carla Bruni, of het politieke leven in het algemeen en de tegenstanders van het staatshoofd.

De opiniepeilingen werden zonder aanbesteding gegund aan de firma Politifact, geleid door Patrick Buisson, destijds een adviseur van Nicolas Sarkozy. Het contract met deze firma bedroeg 1,5 miljoen euro. Het onderzoek heeft ook 235 opiniepeilingen aan het licht gebracht die tussen 2007 en 2009 aan het ‘presidentschap’ werden verkocht met winstmarges van 65 tot 70%. De berekende winst bedraagt 1,4 miljoen euro. Patrick Buisson riskeert tot zeven jaar gevangenisstraf en een boete van 375.000 euro. Verschillende beklaagden beriepen zich op een “traditie” in het Élysée-paleis om deze niet-naleving van de regels inzake overheidsopdrachten te rechtvaardigen. Nicolas Sarkozy zelf geniet presidentiële immuniteit omdat de feiten waarvan hij door de rechterlijke instanties wordt beschuldigd, hebben plaatsgevonden toen hij president van de Republiek was.

https://www.bfmtv.com/police-justice/tout-comprendre-qu-est-ce-que-l-affaire-des-sondages-de-l-elysee-dont-le-proces-s-ouvre-ce-lundi_AN-202110180003.html

8. Loslopende poema in Pas- de Calais?

Sinds woensdag is de regio Pas-de-Calais in staat van alarm. Een ‘grote kat’, die volgens spotters een poema zou kunnen zijn, is ontsnapt en zwerft rond.

Na een mislukte zoekacties heeft de prefectuur nu toestemming te geven voor het “afschieten van de katachtige” in alle gemeenten van het arrondissement Arras tot 29 oktober te doden.

Er werd daarop een petitie gestart, die oproept op om de grote kat “rechtvaardig en met respect” te behandelen. ” Tot op heden zijn er echter geen aanvallen op mensen of dieren gemeld”. De petitie, die zondagavond laat door meer dan 11.000 mensen is ondertekend, wijst erop dat “In de Verenigde Staten de poema een bedreigde diersoort en dat het ook verboden is een poema te doden.” Maar ja die wet kan niet op Frans grondgebied worden toegepast, aangezien de poema op ons grondgebied geen inheemse diersoort is. Wordt vervolgd!!

https://www.ouest-france.fr/hauts-de-france/arras-62000/grand-felin-en-liberte-a-arras-une-petition-demande-aux-autorites-de-l-epargner-126d9eac-2f5e-11ec-a84f-a30e5f8a83f2