Nieuws Algemeen

Nieuwsupdate 14 oktober
bron: Raad & Daad Frankrijk

logo Raad&Daad

  • Samenvatting & vertalingen: Gerard d’Olivat

1. Elisabeth Borne, de gezondheidspas en een derde vaccin

De minister van Arbeid Elisabeth Borne stelt dat de regering de mogelijkheid overweegt om de gezondheidspas in te trekken voor mensen die weigeren de derde dosis te nemen. “Het is iets waar we naar kijken, het is nog niet besloten. Het is belangrijk om met dit vaccin beschermd te blijven,” zei zij, wijzend op een daling van de immuniteit zes maanden na de tweede dosis van het vaccin.

“Wanneer je een bejaarde bent die langer dan zes maanden is ingeënt, weten we dat de immuniteit na zes maanden sterk afneemt, dus het is absoluut noodzakelijk om deze derde dosis te nemen.

Ondanks de vraagtekens die veel Fransen hebben bij de ‘derde dosis’ stelde de minister “Weet u, wij zijn hier om de Fransen te beschermen tegen het virus en dat is het enige dat telt”.

https://www.lefigaro.fr/actualite-france/elisabeth-borne-n-exclut-pas-la-perte-du-passe-sanitaire-pour-les-personnes-n-acceptant-pas-la-troisieme-dose-20211014

2. Energie- en brandstofprijzen

Macron stelt dat de regering op korte termijn in actie al komen en “niemand in de steek zal laten” met het oog op de stijgende energie- en brandstofprijzen. De regering werkt eraan en zal haar antwoord in de komende dagen moeten afstemmen op de ontwikkelingen, om niemand in onzekerheid te laten,” Hij wil “diplomatieke stappen ondernemen samen met de belangrijkste exportlanden om te trachten deze prijzen te beperken”. De stijging van de energieprijzen is “een probleem” dat “al onze landgenoten treft, maar vooral uit de lagere inkomensgroepen, zij die moeten reizen en die dus elke dag hun tank moeten vullen” Na de aangekondigde maatregelen in verband met de stijgende gas- en elektriciteitsprijzen, die heel Europa treffen, houdt de regering ook de stijgende prijzen aan de pomp nauwlettend in het oog, met de “gele hesjes”-crisis in het achterhoofd. Gabriel Attal, de regeringswoordvoeder sprak over “verschillende mogelijke wegen”, waaronder een “belastingverlaging” en “specifieke steun”.

Het zal geen “belastingverlaging” zijn, stelde Macron, omdat dat “ook ten goede zou komen aan degenen die een 4×4 of een SUV hebben”. Wellicht wordt er gedacht aan een ‘brandstofbon’ zoals die nu al bestaat voor energie

https://www.lefigaro.fr/conjoncture/prix-de-l-energie-et-des-carburants-le-gouvernement-prevoit-une-action-de-court-terme-indique-emmanuel-macron-20211014

3. Eerbetoon Samuel Paty een jaar na zijn dood

De familie van Samuel Paty, de leraar geschiedenis en aardrijkskunde die een jaar geleden werd vermoord omdat hij cartoons over Mohammed aan zijn leerlingen had getoond, zal op zaterdag 16 oktober een ontmoeting hebben met premier Jean Castex en Emmanuel Macron op het Elysee.

Daaraan voorafgaand, op zaterdagmorgen, “zal er een officieel eerbetoon zijn met de onthulling van een gedenkplaat op het Ministerie van Onderwijs. Gabriel Attal, de woordvoerder van de regering verklaarde dat vrijdag op alle scholen een minuut stilte in acht zal worden genomen ter nagedachtenis van de onderwijzer en dat er ook “een uur les zal worden gegeven voor een uitwisseling rond de nagedachtenis van Samuel Paty”. Zaterdag wordt tegenover de Sorbonne ook het ‘Samuel Paty-plein’ ingewijd tijdens een eenvoudige plechtigheid.

https://www.lefigaro.fr/actualite-france/la-famille-de-samuel-paty-rencontrera-jean-castex-puis-emmanuel-macron-samedi-20211013

4. Voor het eerst consumeren de Fransen meer mozzarella dan camembert

In het land van de 1000 kazen heeft mozzarella de onaantastbare geachte Camembert onttroond, die tot nu toe de meest geconsumeerde zachte kaas in Frankrijk was. Fabrice Collier, voorzitter van de unie van Normandische producenten van Camembert (SNFC) stelde dat “voor het eerst is in Frankrijk de verkoopcurve van Camembert, die met 3% per jaar is gedaald, lager dan die van mozzarella, die met 5% per jaar groeit”. Van het begin van het jaar tot 11 september is in Frankrijk 29.230 ton camemberts verkocht, tegen 33.170 ton mozzarella”. Het gebruik van deze twee zachte kazen is niet hetzelfde. Camembert is voor het kaasplateau en Mozarella meer een kookkaas is.

Camembert wordt gegeten in restaurants of tijdens meer traditionele maaltijden thuis, mozzarella wordt gebruikt in veel gemakkelijk te maken trendy gerechten. Collier maakt zich zorgen over de toekomst. In de jaren tachtig werd in Frankrijk 180.000 ton Camembert geproduceerd, waarvan een deel werd uitgevoerd, twee keer zoveel als nu”. Het verbod op elke verwijzing naar Normandië voor gepasteuriseerde Camembert helpt de Camembert sector ook niet echt.

https://www.lefigaro.fr/actualite-france/pour-la-premiere-fois-les-francais-consomment-plus-de-mozzarella-que-de-camembert-20211013

5. Tour de France: vier maanden voorwaardelijke straf opgelegd aan toeschouwster met bord

Er werd vandaag een voorwaardelijke gevangenisstraf van vier maanden geëist tegen de jonge vrouw die in juni vorig jaar een massale valpartij van Tour de France-renners veroorzaakte door een bord voor haar grootouders omhoog te houden.

De ‘Ronde van Frankrijk’, die aanvankelijk had aangekondigd van plan te zijn een klacht in te dienen, zag er uiteindelijk van af en zei dat zij “de zaken wilde sussen”. Het Tour-publiek is een groot publiek,” zei Tour-baas Christian Prudhomme. Het is duidelijk dat mensen voorzichtiger moeten zijn voor de veiligheid van iedereen.

De jonge vrouw, die werkloos is en geen strafblad heeft, vluchtte weg voor de camera’s toen zij bij de rechtbank aankwam. Haar advocaat Julien Bradmetz, stelde dat de vrouw “al vele jaren een broze persoonlijkheid” heeft. “Deze kwetsbaarheid is vertienvoudigd, mijn cliënt leeft in een hel.”

Door haar bord +Allez Opi Omi+ aan de camera’s te tonen, veroorzaakte zij een val van ongeveer 50 renners, van wie sommigen moesten opgeven wegens ernstige lichamelijke verwondingen. De enige door de Internationale Wielerunie (UCI) erkende rennersvereniging liet tijdens het proces weten, dat zij slechts een symbolische vergoeding van één euro vroeg, en zei dat zij alleen de aandacht van het publiek wilde vestigen op de noodzaak om “een verantwoordelijke en respectvolle houding ten opzichte van de renners aan te nemen”.

https://www.lefigaro.fr/sports/cyclisme/tour-de-france/chute-massive-au-tour-de-france-quatre-mois-avec-sursis-requis-contre-la-spectatrice-a-la-pancarte-20211014

6. Een “babybox” voor jonge ouders in 2022

Ouders van pasgeborenen zullen vanaf februari 2022 “babyboxen” krijgen in de kraamkliniek. Het biedt het personeel de mogelijkheid om preventie en voorlichting te geven. Het dient als ondersteuning voor de dialoog met de gezinnen in de kraamkliniek”. De babybox in de vorm van en schoudertas, zal bijvoorbeeld een slaapadvies bevatten, waarin wordt uitgelegd hoe de baby te slapen moet worden gelegd om ongelukken zoals wiegendood te voorkomen.

Vanaf februari zullen 180.000 schoudertassen worden uitgedeeld in kraamafdelingen in sociaal zwakkere buurten en plattelandsgebieden. Het project zal in de zomer worden geëvalueerd voordat zij tot het hele land wordt uitgebreid. Het is een van de initiatieven om ouders bewust te maken van het belang van de 1000 dagen van het begin van de zwangerschap tot de tweede verjaardag van het kind. De psychiater Boris Cyrulnik heeft in september 2020 op verzoek van de regering een rapport ingediend over de eerste 1000 dagen van het leven van een kind, die “bepalend zijn voor de gezondheid en het welzijn van het individu gedurende zijn hele leven”. Vanaf volgende week zullen aanstaande ouders, zodra zij hun zwangerschap hebben aangegeven, per post een boekje ontvangen met richtsnoeren over slapen, beeldschermen, borstvoeding, voeding, depressie na de bevalling en het voorkomen van geweld.

https://www.lefigaro.fr/actualite-france/une-bebe-box-sera-distribuee-aux-jeunes-parents-en-2022-20211013

7. Oprukkend ‘woke beweging’ en de republikeinse waarden

Is ‘wokisme’, een probleem voor de Republiek? De minister van onderwijs Jean-Michel Blanquer vindt van wel. Daags na de oprichting van een denktank ter verdediging van het “secularisme” en de “waarden van de republiek” wijst de minister van Nationaal Onderwijs op het gevaar van deze van Amerikaanse universiteiten afkomstige “ideologie” die de samenleving “verbrokkelt en verdeelt”. Hij verzet zich tegen het idee dat wij onze jeugd moeten ‘leren’ om de maatschappij te benaderen met rancunes en slachtofferdenken. Volgens de minister is deze Amerikaanse ideologie, “de antithese” van de republikeinse waarden, nu al doorgedrongen in “bepaalde politieke, media- en academische kringen waarbij het slachtofferschap centraal staat en op die manier de democratische grondslagen van onze samenleving ondermijnt”.

Sinds de barbaarse moord op Samuel Paty op 16 oktober 2020 zijn de aanvallen op het secularisme en de republikeinse waarden op scholen toegenomen. Het zou gaan om “duizend (…) meldingen in één maand”, d.w.z. driemaal zoveel als daarvoor. Jean-Michel Blanquer roept op om “de problemen niet langer onder het tapijt te vegen” en om “concrete steun te verlenen” aan leerkrachten die zich geconfronteerd zien met de moeilijkheid om dit probleem aan te pakken.

https://www.lefigaro.fr/actualite-france/jean-michel-blanquer-le-wokisme-est-une-doctrine-a-laquelle-la-france-et-sa-jeunesse-doivent-echapper-20211014

8. “Squid Game”: Laguiole messen gespot in Netflix hitserie

In de Netflix-serie “Squid Game”, de beste bekeken serie in de geschiedenis van het platform hebben Franse internetgebruikers een verrassend detail opgemerkt: Laguiolemessen zijn te zien in de laatste twee afleveringen van het eerste seizoen. Deze messen, uitgedeeld aan de deelnemers van het gewelddadige spel in de serie, hebben alle kenmerken van de Laguiole messen: lemmet met hoekige rug, ‘bij’vormige versiering, vorm van het handvat…

De manager, Catherine Néron van de kleine messenfabriek met 22 werknemers in de Auvergne zegt dat ze er niets mee te maken heeft. “We waren zelf verrast toen we onze messen in de serie ontdekten,” Voor degenen die twijfelen, het zijn echte Laguiole messen, zegt ze, want “je kunt ons merk herkennen dat in het lemmet is gekerfd, dat onuitwisbaar en onvervalsbaar is”. De messen zijn ongekend populair in Zuid-Korea en neemt maand na maand toe. “Korea is onze belangrijkste exportmarkt aan het worden”. Er zijn dit jaar niet minder dan 146.000 messen uitgevoerd.

Nu de serie in 17 dagen 111 miljoen keer is bekeken, wordt een explosieve stijging van de verkoop verwacht. Dat blijkt bijvoorbeeld uit de explosieve stijging van de verkoop van witte Vans Slip-on sportschoenen die door de deelnemers aan “Squid Game” worden gedragen: +7800% sinds de lancering van de serie medio september.

https://www.lefigaro.fr/societes/squid-game-des-couteaux-laguiole-reperes-dans-la-serie-a-succes-de-netflix-20211014