Nieuws Algemeen

Nieuwsupdate 10 september
bron: Raad & Daad Frankrijk

logo Raad&Daad

  • Samenvatting & vertalingen: Gerard d’Olivat

1. Ceremonie ter ere van Jean-Paul Belmondo

“Jean-Paul Belmondo maakte deel uit van de familie”, stelde Emmanuel Macron in de Invalides tijdens de ceremonie ter ere van Jean-Paul Belmondo, die maandag op 88-jarige leeftijd overleed. De President van de Republiek memoreerde “een held met duizend gezichten wiens carrière duizend levens draagt”. “Jean-Belmondo leefde dit Franse leven aan onze zijde (…) Hij ‘trouwde’ met Frankrijk,” zei het staatshoofd. Victor Belmondo, omringd door de andere kleinkinderen, bracht een eerbetoon aan de acteur: “Waar hij ook is, ik ben er zeker van dat hij glimlacht zoals altijd en blij is met dit eerbetoon. Onze grootvader zal voor ons altijd blijven stralen met zijn glimlach”.
Brigitte Macron, een vriendin van Jean-Paul Belmondo, is maandag naar het huis van de acteur gegaan om zijn familie en vrienden te condoleren. Zij werd omringd door verschillende leden van de regering en beroemdheden zoals Jean Dujardin, Albert Dupontel en Gilles Lellouche. Op de binnenplaats van de Invalides waren duizend zitplaatsen voor de fans van de acteur. Degenen die niet naar binnen konden, konden de ceremonie buiten volgen op videoschermen. De uitvaartdienst van de acteur zal vandaag plaatsvinden. De plechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden in de kerk van Saint-Germain-des-Prés. De crematie zal daarna plaatsvinden in beslotenheid van familie en vrienden.
https://www.youtube.com/watch?v=9U04ZsU_IkY

2. Londen wil ‘Kanaalmigranten’ terugsturen
De Britse minister van Binnenlandse Zaken, Patel, heeft een nieuwe strategie goedgekeurd, waarbij migrantenboten die het Kanaal oversteken om het Verenigd Koninkrijk te bereiken direct worden teruggestuurd naar Frankrijk. De Britse grenspolitie (Border Force) wordt getraind in methoden om deze boten terug de zee in te drijven. Patel heeft bovendien opgeroepen tot een herschrijving van de Britse interpretatie van het internationale zeerecht.
Frankrijk is hier, bij monde van de minister van Binnenlandse zaken Gerald Darmanin, fel tegen gekant. “Op zee heeft de bescherming van mensenlevens voorrang boven overwegingen van nationaliteit, status en migratiebeleid, met strikte inachtneming van het internationale zeerecht”. Gérard Darmanin is ook tegen het Britse voorstel om “één gemeenschappelijk commandocentrum” voor de Franse en Britse strijdkrachten op te richten, omdat hij het in strijd achtte met de Franse soevereiniteit. Hij is van mening dat de coördinatie op dit terrein “goed en doeltreffend” is. Hij stelde dat de toename van het aantal migranten dat in het VK aan land gaat, voornamelijk te wijten is aan het gebruik van grotere boten door smokkelaars.
De afgelopen dagen is, mede dankzij het goede weer, een nieuwe golf migranten het Kanaal overgestoken. Maandag kwamen 785 migranten illegaal aan in het Verenigd Koninkrijk, waarmee het totaal voor dit jaar op meer dan 13.000 komt.
https://www.lemonde.fr/international/article/2021/09/09/londres-veut-refouler-en-mer-les-migrants-la-france-refuse-tout-chantage_6094035_3210.html

3. Meer dan 12.000 buitenlandse werknemers “in de frontlinie” genaturaliseerd
In september 2020 heeft het ministerie de procedure voor het verkrijgen van de Franse nationaliteit versoepeld voor buitenlandse gezondheidswerkers, bewakings- of onderhoudsmedewerkers, caissières of thuishulpen die tijdens de gezondheidscrisis ‘in de frontlinie hebben gewerkt’.
Dat is gebeurd omdat de minister van Burgerschap Marlene Schiappa de vereiste minimumperiode van verblijf in Frankrijk heeft ingekort tot twee jaar in plaats van vijf. In heel Frankrijk zijn dit jaar 16.381 aanvragen ingediend en zijn 12.012 buitenlanders Frans geworden.
“Deze frontlijnwerkers hebben een belangrijke bijdrage geleverd. Het is normaal dat de natie een stap in hun richting zet. Ik heet onze nieuwe landgenoten welkom in de Franse nationaliteit en bedank hen in naam van de Republiek: het land heeft standgehouden, ook dankzij hen!”, stelde Marlène Schiappa in de verklaring. In totaal verwierven in 2020 61.371 mensen de Franse nationaliteit, 20% minder dan het jaar daarvoor.
https://www.lefigaro.fr/flash-actu/covid-19-plus-de-12-000-travailleurs-etrangers-en-premiere-ligne-naturalises-annonce-marlene-schiappa-20210909

4. Seine-Saint-Denis: de “renationalisatie” van de RSA is gepland voor 2022
Het departement Seine-Saint-Denis, het armste departement van Frankrijk verkeert in financieel zwaar weer en is niet in staat om het toegenomen aantal ‘bijstands uitkeringen’ (RSA) te betalen.
De Franse staat zal deze betalingen nu gaan overnemen vanaf 2022. De overname door de staat van de verantwoordelijkheid voor de RSA in Seine-Saint-Denis, in de vorm van een experiment met een looptijd van vijf jaar, zal worden opgenomen in de begrotingswet die op 22 september in de Ministerraad wordt besproken. Eind 2020 had premier Jean Castex dit experiment beloofd vanwege de “uitzonderlijke sociale problemen waarmee het departement kampt”. Seine-Saint-Denis telt 90.000 RSA-begunstigden, voor een jaarlijks budget van meer dan 550 miljoen euro, waarvan meer dan 220 miljoen euro ten laste van het departement. “Deze historische overeenkomst, zal ons “een beetje zuurstof geven” en “moet ons in staat stellen ons integratiebeleid te verbeteren”, stelt de PS-voorzitter van de departementale raad, Stéphane Troussel. De minister van Territoriale Cohesie, Jacqueline Gourault, sluit niet uit dat andere departementen in de toekomst ook door de staat op deze manier zullen worden geholpen. Het gaat over de departementen Aisne, Somme, Creuse, Corrèze, Gironde en Landes.
https://www.actu-juridique.fr/social/financement-du-rsa-par-letat-la-seine-saint-denis-sera-un-terrain-dexperimentation/

5. Covid nieuws
De epidemie stabiliseert zich in Frankrijk. 10.323 patiënten liggen momenteel in het ziekenhuis 2195 patiënten worden op de intensive care behandeld. Het aantal besmettingen daalde ook tot 10.969 nieuwe gevallen vastgesteld. Er zijn104 mensen overleden aan Covid-19.
De voormalige Franse minister van Volksgezondheid Agnes Buzyn, die half februari 2020 bij het begin van de Covid-19-epidemie aftrad, is vrijdag voor het Hof van Justitie van de Republiek (CJR) in Parijs gedaagd met het oog op een mogelijke tenlastelegging. De dagvaarding voor de CJR, de enige rechtbank in Frankrijk die bevoegd is om ministers in de uitoefening van hun ambt te beoordelen, maakt deel uit van een onderzoek naar de wijze waarop de Franse regering de epidemie heeft aangepakt en loopt al sinds juli 2020. De officier van justitie bij het Hof van Cassatie François Molins, stelde dat er “14.500 klachten” over het beheer van de pandemie bij het CJR zijn binnengekomen. Parijse onderzoeksrechters voeren een parallel onderzoek uit naar het beheer van deze crisis door de regering. Buzyn zou ” nalatigheid bij het bestrijden van een ramp” en “het in gevaar brengen van het  leven van anderen “ ten laste kunnen worden gelegd.
https://www.lci.fr/politique/pandemie-coronavirus-gestion-du-covid-19-agnes-buzyn-convoquee-ce-vendredi-10-septembre-2021-a-la-cour-de-justice-de-la-republique-pour-une-eventuelle-mise-en-examen-2195826.html

6. Politieke censuur?  Het CSA-besluit over Éric Zemmour verdeelt het politieke landschap
Na een beslissing van de Hoge Raad voor de audiovisuele sector (CSA) zal de spreektijd van Eric Zemmour vanaf vandaag aan banden worden gelegd en zal worden afgetrokken van zijn ‘zendtijd’ bij een eventuele ‘presidentscampagne’. De columnist reageerde onmiddellijk door te spreken van “censuur”. “De CSA neemt het nu over van de rechters,” stelde hij. Volgens het CSA “gaat het er niet om de heer Zemmour te censureren, maar alleen dat hij zich aan dezelfde regels houdt als de andere presidentskandidaten”. De ‘zaak’ zal  worden voorgelegd aan de ‘nationale commissie voor de verkiezingscampagne’. Over het algemeen werd er bij ‘links’ instemmende gereageerd op de beslissing van de CSA. Aan de rechter kant van het politieke spectrum gemengde reacties. Republikeinse vertegenwoordigers vroegen zich af of ” media spreektijd van de kandidaat-president Macron ook wordt geteld en vanaf wanneer? En hoe? “Gaat de CSA de spreektijd van een president in campagne ook aan banden leggen?” De Rassemblement National van Perpignan, uitte  kritiek op het besluit van de Raad. “Ik vind dat de CSA zich bemoeit met zaken die haar niet aangaan. Het is aan Eric Zemmour om zich af te vragen of hij voordeel kan halen uit zijn status als journalist. Dat zijn zijn zaken, en het zijn de zaken van zijn kanaal”
https://www.lefigaro.fr/politique/decision-du-csa-sur-eric-zemmour-la-classe-politique-divisee-20210909

7. Stijging huizenprijzen
De prijzen van de bestaande woningen in Frankrijk zijn in het tweede kwartaal van 2021 blijven stijgen, met 5,9% ten opzichte van een jaar geleden. Dat blijkt uit de index die gezamenlijk is opgesteld door de notarissen en het Insee. De tarieven waren in het eerste kwartaal op jaarbasis al met gemiddeld 6% gestegen. Vooral in de regio’s stijgen de huizenprijzen (+7%). In Île-de-France vertraagt de groei juist tot 3,1% .De notarissen van de regio Groot-Parijs stellen: “Op dit moment is het vooral buiten de Ile-de-France waar de prijzen snel stijgen”.Thierry Delessale, notaris in Parijs wijst erop dat van het recordaantal transacties dat is geregistreerd, namelijk 1,155 miljoen verkopen in 12 maanden, er slechts 160.000 waren in de regio Parijs. Dan blijft er bijna een miljoen over voor de rest van het land. Met meer dan 1,15 miljoen verkochte bestaande woningen tussen juni 2020 en juni 2021 in Frankrijk, is het aantal transacties voor het derde opeenvolgende kwartaal gestegen en overtreft het de piek die werd waargenomen aan het einde van 2019.
De Fransen worden momenteel gedreven door een echte wil om te verhuizen”, zegt Thierry Delessale, “ze willen hun huizen verbeteren en aarzelen niet meer om daarvoor een eindje weg te gaan. Je kunt met een gerust gemoed op zoek gaan naar een huis omdat je weet dat eigenaren hun huis zonder problemen zullen kunnen verkopen”.
https://immobilier.lefigaro.fr/article/les-prix-de-l-immobilier-flambent-en-province_53a11610-113b-11ec-8633-ac0acf3667e2/

8. Er zijn deze zomer 250 mensen verdronken
Tussen begin juni en eind augustus hebben zich in Frankrijk ongeveer 1.119 ‘accidentele’ verdrinkingen voorgedaan, waaronder 250 met dodelijke afloop. Dat cijfer ligt lager dan bij het vorige onderzoek in 2018. Dat kan worden verklaard door het weer deze zomer dat niet erg bevorderlijk was om te zwemmen, stelde Santé publique France. Het aantal verdrinkingen door ongevallen in 2021 is met 9% gedaald ten opzichte van 2018 (1225). De meeste ongelukken en verdrinkingen vonden plaats op zee – binnen het 300 meter gebied van de kust – (436). Daarna kwamen particuliere zwembaden voor gezinnen (249), waterwegen zoals rivieren (139), meren (119) en de zee buiten de 300 meter grens (56). Per leeftijdscategorie lag het aantal verdrinkingen door ongevallen hoger bij kinderen jonger dan 6 jaar (26%) en personen van 65 jaar en ouder (20%).
https://www.lefigaro.fr/flash-actu/1119-noyades-accidentelles-dont-250-mortelles-cet-ete-en-france-20210910